Veja na íntegra: https://twitter.com/Selec_Liter
#SeleçõesLiterárias — Vai até 01.11.24 a seleção de obras para a chamada de Originais Acaso Cultural – Tradução, a ser publicada pela Acaso Culural. Proposta: “Nós da editora Acaso Cultural estamos sempre em busca de expandir nossos horizontes literários. Já fizemos chamada para coletânea de contos, romance e quadrinhos. Agora, queremos novamente cruzar fronteiras, convocando os tradutores que estão por aí esperando uma oportunidade de publicação. Diferentemente das últimas vezes, esse ano nossa chamada é dupla: queremos publicar tradução de uma obra literária e de uma obra acadêmica.
Para nossos tradutores literários: já olhou para aquela obra que você acha que todo mundo deveria ler no Brasil e nunca entendeu por que ninguém traduziu? Essa é a hora de colocar esse projeto em prática e fazer seu autor favorito cruzar as fronteiras.
Para nossos tradutores acadêmicos: sabe aquela obra que todo mundo da sua área cita e nunca ganhou uma versão pro português? Não é hora de ampliar o contato do público com essa pesquisa?
Se você já trabalha com tradução e tem um projeto pessoal para colocar adiante ou deseja ingressar no campo da tradução literária mas não achou ainda espaço, essa é a sua oportunidade. Com inscrições abertas até o dia 1 de novembro de 2024, a Acaso convida a você a cruzar fronteiras e buscar novos horizontes culturais e linguísticos conosco!”
Restrição aos participantes
— Priorizaremos traduções de obras em domínio público ou obras em que o tradutor já tenha uma via de contato com o autor para acerto dos direitos de tradução.
Tema
— Livre.
Tipo
— Obras completas, Romance, Coletânea de Contos, Artigos Acadêmicos.
Prazo para envio de textos
— Até 01.11.24.
Limites
— Não há limites especificados.
Inscrição (análise do texto)
— Gratuita.
Custo para autores selecionados
— Não há custo para autores selecionados.
Direitos para autores selecionados
— A Acaso se compromete com a publicação da obra sem nenhum custo para o tradutor e pagamento de direitos autorais ao autor e tradutor. A Acaso não fará pagamentos adiantados para tradução ou direitos autorais.
Veja como participar*: clique para ler o Edital
IMPORTANTE: O portal Seleções Literárias divulga seleções e concursos literários organizados por terceiros. Inscrições, recebimento de textos, resultados, e pagamentos são de responsabilidade exclusiva da entidade organizadora indicada em cada edital literário. Leia com atenção o edital do seu interesse e salve uma cópia dele. Boa escrita!